昨晚的釜山世乒赛男团1/4决赛现场,日本与韩国队的较量让全场12000名观众屏息凝神。张本智和在0-2落后的绝境中,用标志性的"Chōrei"(日语:超冷靜)战术连扳三局,最终以11-9的决胜分将韩国小将赵大成斩落马下。
"当第五局6-8落后时,我听见看台上父亲用日语喊'相信你的反手',"张本赛后擦拭着球拍说,"那个瞬间突然想起2018年青奥会决赛的逆转。"
韩国球迷方阵用传统북청물놀이(农乐舞)节奏助威,日本啦啦队则以和太鼓呼应。当张本拿下赛点时,现场有日本球迷激动打翻芥末味饭团引发小骚动。
尽管韩国队最终1-3落败,但18岁的赵大成在赛后采访时眼眶发红:"前辈李尚洙赛前告诉我,'把球拍当作武士刀'。虽然输了,但我打光了所有子弹。"日本队将在半决赛对阵德国,这场亚洲内战的技术录像已被国际乒联标注为"青少年教材范例"。